National Preparedness Month - Spanish

El Mes Nacional de la Preparación es una celebración cada septiembre para crear conciencia sobre la importancia de prepararse para desastres y emergencias que podrían ocurrir en cualquier momento. El tema de 2021 es “Prepárese para proteger. Prepararse para los desastres es proteger a todos sus seres queridos ".

El calendario del mes 2021 es:

Semana 1, del 1 al 4 de septiembre: haga un plan

Semana 2, del 5 al 11 de septiembre: Prepare un kit

Semana 3, del 12 al 18 de septiembre: Preparación a bajo costo y sin costo

Semana 4, del 19 al 25 de septiembre: Enseñe a los jóvenes sobre la preparación

Los cuatro pasos para comenzar a prepararlo a usted y a su hogar para emergencias y desastres se encuentran a continuación.

Paso 1: Elabore un plan discutiendo las preguntas a continuación con su familia, amigos u hogar para comenzar su plan de emergencia.
Paso 2: considere las necesidades específicas de su hogar.
Paso 3: Complete un plan de emergencia familiar
Paso 4: practique su plan con su familia / hogar

¿Qué debe ir en su kit de emergencia?

Agua: al menos un galón por persona, por día
Alimentos no perecederos (como frutos secos, mantequilla de maní, etc.)
Kit de primeros auxilios
Dinero en efectivo
Medicamentos recetados
Mapas locales
Cepillo de dientes, pasta de dientes, jabón
Abrelatas manual
Silbato para pedir ayuda
Par de anteojos extra
Fósforos en un recipiente impermeable (permita que un adulto lo ayude)
Platos de papel, vasos y utensilios de plástico, toallas de papel
Radio de batería o de manivela y una linterna
Saco de dormir o manta abrigada para cada persona.
Baterías adicionales o una fuente de energía alternativa
Suministros para mascotas y animales de servicio
Suministros para bebés (fórmula, pañales, etc.)

Actualización y almacenamiento de su kit de emergencia:

Después de ensamblar su kit, recuerde mantenerlo para que esté listo cuando sea necesario:

Mantenga los alimentos enlatados en un lugar fresco y seco.
Guarde los alimentos en cajas en recipientes de plástico o metal bien cerrados.
Reemplace los artículos caducados según sea necesario.
Reconsidere sus necesidades todos los años y actualice su equipo a medida que cambien las necesidades de su familia

Como no sabe dónde estará cuando ocurra una emergencia, prepare suministros para el hogar, el trabajo y el automóvil.

Hogar: Guarde este kit en un lugar designado y téngalo listo en caso de que tenga que salir de su hogar rápidamente. Asegúrese de que todos los miembros de la familia sepan dónde se guarda el kit.
Trabajo: Esté preparado para refugiarse en el trabajo durante al menos 24 horas. Su equipo de trabajo debe incluir alimentos, agua y otras necesidades como medicamentos, así como zapatos cómodos para caminar, guardados en un estuche para llevar.
Automóvil: En caso de que se quede varado, mantenga un equipo de suministros de emergencia en su automóvil.

Proteja documentos y objetos de valor críticos:

Identificación del hogar

Registros vitales (nacimiento, matrimonio, certificado de divorcio, adopción, papeles de custodia de los hijos)
Pasaporte, licencia de conducir, tarjeta de Seguro Social, tarjeta verde, identificación del servicio militar, etc.
Documentos de propiedad de mascotas, etiquetas de identificación

Documentación financiera y legal

Vivienda: contrato de arrendamiento o alquiler, hipoteca, línea de crédito con garantía hipotecaria, escritura
Vehículo: documentos de préstamo, VIN, registro, título
Otras obligaciones financieras: facturas de servicios públicos, tarjetas de crédito, préstamos estudiantiles, pensión alimenticia, manutención infantil, cuidado de ancianos, pagos automáticos como membresías en gimnasios
Pólizas de seguro: propietarios de viviendas, inquilinos, automóviles, vida, inundaciones, tasaciones, fotos y listas de artículos valiosos.
Fuentes de ingresos: recibos de pago, beneficios del gobierno, pensión alimenticia, manutención infantil
Declaraciones de impuestos: declaraciones de impuestos sobre la renta federales / estatales, impuestos sobre la propiedad, impuestos sobre vehículos
Planificación patrimonial: testamento, fideicomiso, poder

Información médica

Seguro médico / dental, Medicare, Medicaid, beneficios de salud de VA
Lista de medicamentos, vacunas, alergias, recetas, equipos y dispositivos médicos, información de farmacia
Testamento vital, poder médico
Contrato de agencia del cuidador o acuerdo de servicio
Documentación de discapacidades
Información de contacto de médicos / especialistas, dentistas, pediatras, veterinarios

Información de contacto de emergencia o línea directa para su hogar

Empleadores / supervisores y escuelas
Proveedores de servicios sociales
Casas de culto
Asociaciones de propietarios
Servicios de reparación del hogar: servicios públicos, plomero, techador, carpintero, electricista

Objetos de valor y artículos personales invaluables